Lost Heaven » 日志 » 网球王子
网球王子
蓝色断尺 发表于 2008-08-21 11:47:41
且听我一步步道叙,这事态的艰辛与荒谬。
话说我很少很少看漫画,所以我接触网王首先是动画。
像这种集众多男子的后宫型动画涉及到暧昧以及些许耽美倾向是不可避免的。
动画虽是运动题材可已基本与运动无关,至少在剧情还稍有逻辑性的情况下,打破物理规律,将运动像神话的方向发展。
所以说,网王和灌篮高手本身就不是一个层次的动画,简直没法比的嘛。
然后是彻底让人吐血的OVA。
我已经不知道该如何表现剧情的快节奏所带来的荒诞。
你这还是打网球么。怎么看也是小强五人组在打魁地奇。
在此,至少人物啊剧情啊都还是动画,在动画的基础上只是离现实网球大相径庭而已。
接下来我们把目光转向日本电影真人版。
日剧在逼真的模仿上是很投入的,至少人物造型也是球的特技也是。
虽然为了让真人演起来真实一些在剧情上作了不少的修改,也添加了很多人性化的成分。
只是最后那些特技球在电脑模拟的条件下还是显得很荒诞。
后来中国电视台引进了网王动画。
某日无意间翻到某台听到了网王的中文配音。我已经完全失控。
那毫无情感拖着长腔的中文配音已经把人物性格以及剧情的气氛搅得乱七八糟了。
我迅速关了电视。
之后我才知道什么才是真正的荒谬。
昨晚翻电视,翻到一个中国人演的网球王子。
要不是那电视剧右下角写着“网球王子”四个字打死我也想不到那个东西演的竟然是网球王子。
那啥超男还是快乐男声我一个都不认识所以演员我全部不认识只知道他们是中国人。
竟然是大陆拍的电视剧!你说人家台剧假就假了至少人家假得逼真假得戏剧化,但你大陆配合着政治性大肆纂改剧情拍着这不伦不类的电视剧是啥东东。
人家本身只是一个热血的故事,你非要搞出一个激励人的励志青春片。
那帮人的一言一行还有配上北京话特有的儿化音。你搞嘛啊!
桃城武好像被改名为那啥陶成武了。
我看到的那段是那帮人为了新生要不要捡球吵了半天,就像菜市场为了买个菜吵架还价而已。
我从不知道原来玷污也可以做得如此彻底如此心狠手辣。
我想能够平静地看那电视剧的估计只有没有接触过网王动画的人了。
倘若是是看过中文配音网王动画的人或许也能够看得下去。
而我只可能是看一秒钟就吐一口血。
就像当初仙剑制作出真人电视剧一样。
如果单单从电视剧的角度上看,人物个性鲜明故事情节连贯,不失感人的桥段。
可是那些只是对于没有玩过仙剑的人来说。
对于我,一个仙剑迷,看着那些亵渎和纂改,看着不完美的真人演绎无法到达的完美,内心是复杂的泄气的。
那些先看电视剧再去玩游戏和原本的游戏玩家去看电视剧,是有天壤之别的。
兴许是我天性顽固,没有办法接受被纂改的事物,心目中永远只能把事物给我的最初的感觉定义为事物的全部。
通过网球王子,我大彻大悟了。
没有最差,只有更差。
没有最荒谬,只有更荒谬。
话说我很少很少看漫画,所以我接触网王首先是动画。
像这种集众多男子的后宫型动画涉及到暧昧以及些许耽美倾向是不可避免的。
动画虽是运动题材可已基本与运动无关,至少在剧情还稍有逻辑性的情况下,打破物理规律,将运动像神话的方向发展。
所以说,网王和灌篮高手本身就不是一个层次的动画,简直没法比的嘛。
然后是彻底让人吐血的OVA。
我已经不知道该如何表现剧情的快节奏所带来的荒诞。
你这还是打网球么。怎么看也是小强五人组在打魁地奇。
在此,至少人物啊剧情啊都还是动画,在动画的基础上只是离现实网球大相径庭而已。
接下来我们把目光转向日本电影真人版。
日剧在逼真的模仿上是很投入的,至少人物造型也是球的特技也是。
虽然为了让真人演起来真实一些在剧情上作了不少的修改,也添加了很多人性化的成分。
只是最后那些特技球在电脑模拟的条件下还是显得很荒诞。
后来中国电视台引进了网王动画。
某日无意间翻到某台听到了网王的中文配音。我已经完全失控。
那毫无情感拖着长腔的中文配音已经把人物性格以及剧情的气氛搅得乱七八糟了。
我迅速关了电视。
之后我才知道什么才是真正的荒谬。
昨晚翻电视,翻到一个中国人演的网球王子。
要不是那电视剧右下角写着“网球王子”四个字打死我也想不到那个东西演的竟然是网球王子。
那啥超男还是快乐男声我一个都不认识所以演员我全部不认识只知道他们是中国人。
竟然是大陆拍的电视剧!你说人家台剧假就假了至少人家假得逼真假得戏剧化,但你大陆配合着政治性大肆纂改剧情拍着这不伦不类的电视剧是啥东东。
人家本身只是一个热血的故事,你非要搞出一个激励人的励志青春片。
那帮人的一言一行还有配上北京话特有的儿化音。你搞嘛啊!
桃城武好像被改名为那啥陶成武了。
我看到的那段是那帮人为了新生要不要捡球吵了半天,就像菜市场为了买个菜吵架还价而已。
我从不知道原来玷污也可以做得如此彻底如此心狠手辣。
我想能够平静地看那电视剧的估计只有没有接触过网王动画的人了。
倘若是是看过中文配音网王动画的人或许也能够看得下去。
而我只可能是看一秒钟就吐一口血。
就像当初仙剑制作出真人电视剧一样。
如果单单从电视剧的角度上看,人物个性鲜明故事情节连贯,不失感人的桥段。
可是那些只是对于没有玩过仙剑的人来说。
对于我,一个仙剑迷,看着那些亵渎和纂改,看着不完美的真人演绎无法到达的完美,内心是复杂的泄气的。
那些先看电视剧再去玩游戏和原本的游戏玩家去看电视剧,是有天壤之别的。
兴许是我天性顽固,没有办法接受被纂改的事物,心目中永远只能把事物给我的最初的感觉定义为事物的全部。
通过网球王子,我大彻大悟了。
没有最差,只有更差。
没有最荒谬,只有更荒谬。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
